Perbedaan 开学 dan 上课: Memahami Kosakata “Masuk Kuliah” dalam Bahasa Mandarin

Pelajari perbedaan penggunaan 开学 (kāixué) dan 上课 (shàngkè) dalam bahasa Mandarin. Keduanya sering diterjemahkan sebagai “masuk kuliah,” namun memiliki konteks yang berbeda dalam kehidupan akademik mahasiswa.

Dalam bahasa Mandarin, kosakata 开学 (kāixué) digunakan untuk menandai dimulainya semester atau periode belajar secara resmi. Kata ini sering muncul dalam pengumuman akademik, kalender pendidikan, atau percakapan formal di lingkungan kampus. Misalnya, kalimat 我们下周一开学 (wǒmen xià zhōuyī kāixué) berarti “Semester baru dimulai Senin depan.”

Sementara itu, 上课 (shàngkè) lebih merujuk pada aktivitas mengikuti perkuliahan sehari-hari. Penggunaan ini bersifat individual dan rutin, misalnya dalam kalimat 我八点要上课 (wǒ bā diǎn yào shàngkè), yang berarti “Saya harus masuk kelas jam 8.” Dengan memahami pembedaan ini, pembelajar bahasa Mandarin dapat menggunakan kosakata secara lebih tepat, sekaligus menyesuaikan makna dengan konteks akademik yang dimaksud.

祝大家开学快乐！上课顺利，身体健康，学业更成功！